Maximum Security | 1x01 - "Pilot"

Uma obra de: Lukaz

Ler no Google Drive / Baixar em PDF:

clique aqui

FADE IN.

CENA 01. CASA BRANCA. EXT./TARDE

Muitos jornalistas com câmeras, microfones, celulares e blocos de anotações em mãos, na área externa da Casa Branca, conversando entre si. De repente, todos voltam suas atenções ao homem de terno, em frente a um microfone, nas escadas de entrada do prédio. Uma jovem, de pé, ao seu lado, mas um pouco afastada.

GEORGE - Boa tarde a todos. Comuniquei-lhes para dar uma notícia muito importante ao nosso país.

A jovem cai, desmaiada, e desce as escadas rolando, até parar na grama. Uma mulher muito bem vestida desce correndo as escadas e socorre a garota. George, nervoso, desce as escadas.

GEORGE - O que houve, Sara?

SARA - Não sei, amor. Ela está pálida. Vou levar lá pra dentro e chamar um médico. Prossiga com sua notícia.

Sara leva a garota nos braços para o interior do prédio. George volta ao microfone.

GEORGE - Foi apenas um desmaio. Já comunicamos os médicos.

George olha, ao fundo, entre as árvores, um homem vestido de um terno muito elegante, observando-no. Logo, ele volta as atenções aos jornalistas.

GEORGE - Hum… Bem, reativaremos a penitenciária de segurança máxima na Ilha de Alcatraz. Ela voltará a funcionar como penitenciária e moveremos alguns criminosos para lá, já a partir de hoje. Estarei a caminho de Alcatraz hoje à noite para estar presente na reinauguração do local na tarde de amanhã. O prédio foi todo readaptado para receber os prisioneiros.

Uma jornalista, de nome Ellen - escrito em seu crachá - olha para George, com olhar curioso.

ELLEN - Mas a segurança de Alcatraz continuará sendo verídica nessa nova inauguração, senhor presidente?

GEORGE - Sim. Plenamente. Como sabemos, é quase impossível fugir da penitenciária, e quando conseguiram, há décadas atrás, ou morreram antes de conseguir sair da ilha ou no mar, enquanto tentavam voltar à costa da California.

George volta a olhar para as árvores, onde entre elas estava o homem, mas ele não estava mais lá.

CENA 02. CASA BRANCA. ESCRITÓRIO DO PRESIDENTE. INT./TARDE

A jovem está deitada sobre um sofá. Sara sentada ao seu lado. Paul, médico, de pé.

SARA - E então?

PAUL - O desmaio poderia ter sido por ela não ter comido nada até agora. Mas suspeito que seja algo mais grave, primeira dama.

SARA - O que minha filha tem?

PAUL - Precisaremos fazer um eletroencefalograma, senhora, para confirmar… mas suspeito que sua filha tenha epilepsia.

SARA - Epilepsia?

Sara põe as mãos ao rosto e começa a chorar. Paul se mostra solidário e abraça-a.

PAUL - Calma, Sara. Sophia poderá viver uma vida normal. Epilepsia não é algo grave. É só tomar alguns cuidados. Um deles é que ela não pode beber uma gota de álcool, por exemplo. Sei que ela está na adolescência, e adolescentes fazem este tipo de coisa.

Um jovem entra na sala correndo.

BRIAN (ofegante) - A Sara está bem?!

Sara limpa as lágrimas. Brian segue até o sofá e ajoelha-se próximo ao mesmo. Ele acaricia o rosto de Sophia e mexe em seus cabelos. A garota acorda, sem compreender o que está havendo.

SOPHIA - O que houve?

SARA - Você caiu, minha filha. Desmaiou. Durante o anúncio de seu pai.

SOPHIA - O anúncio? Já está acontecendo?

SARA - Sim. Você estava ao lado de seu pai.

Sophia parece confusa.

SOPHIA - Mas eu não lembro nem de ter saído pra fora da Casa...

Sara olha para Paul, com expressão facial preocupada.

PAUL - Sara, venha comigo. Vamos conversar.

Sara dá um beijo na testa de Sophia.

SARA - Eu volto logo.

Paul e Sara retiram-se da sala.

CENA 03. CASA BRANCA. CORREDOR. INT./TARDE

Sara se encosta em uma parede. Paul se põe em frente à ela. As lágrimas escorrem pelo rosto de Sara.

PAUL - Calma, Sara.

SARA - Ela não lembra do anúncio. Ela estava lá, Paul. Ela estava lá.

Sara segue a chorar.

PAUL - Sara, é algo passageiro. Pelo jeito, no caso dela, os sintomas são mais fortes. Os desmaios podem acontecer e ela pode esquecer alguns detalhes, mas é passageiro, Sara. Calma. Vamos ajudá-la. Mas você tem de ser paciente e tem de estar calma.

SARA - Eu me culpo, Paul. Me culpo por não perceber antes que havia algo de errado com minha filha!

PAUL - Calma, Sara. A culpa não é sua.

Rebecca aparece e vai em direção à Sara, abraçando-a.

REBECCA - Eu soube o que ouve, Sara. Ela está bem?

SARA - Sim…

Rebecca para de abraçá-la.

SARA - Estamos suspeitando que ela tenha epilepsia. Mas não fale nada pro Brian. Acho que vou esperar ter coragem pra falar pra ela. Preciso falar com George antes.

REBECCA - Eu entendo. Tudo vai dar certo, Sara. Calma. Não adianta ficar nervosa.

SARA - Eu sei, mas é que…

Sara volta a chorar e Rebecca a conforta.

CENA 04. CASA BRANCA. ESCRITÓRIO DO PRESIDENTE. INT./TARDE

Sophia senta-se no sofá, põe a mão na cabeça e faz uma expressão de dor. Brian senta-se ao seu lado.

BRIAN - Está bem?

SOPHIA - Só com um pouco de dor de cabeça. Mas estou bem.

Sophia encosta a cabeça no ombro de Brian.

BRIAN - Você desmaiou. Comeu algo hoje?

SOPHIA - Não. Dormi até tarde e não estou com fome.

BRIAN - Você foi naquela festa, né?

SOPHIA - Fui, Brian. E bebi demais.

BRIAN - Explicado porque desmaiou. Tá de ressaca e ainda não comeu nada.

SOPHIA - Não briga comigo.

BRIAN - Não estou brigando. Mas eu me preocupo. E você sabe disso.

Sophia deita a cabeça no colo de Brian.

BRIAN - E você sabe que só tá fazendo merda.

SOPHIA - Ai, Brian. Você parece meu pai.

BRIAN - Eu me preocupo, Sophia. Nós somos melhores amigos desde criança. Você é muito importante pra mim. Não vou deixar que nada de ruim aconteça à você. Mas você tem que se ajudar.

SOPHIA - Tá, Brian. Mas, me diga uma coisa: vai ir com a gente pra Alcatraz amanhã?

BRIAN - Vou, claro.

SOPHIA - Não sei o que vamos fazer lá, né? Mas deve ser divertido.

Sophia ri.

SOPHIA - Imagina se a gente fica preso na ilha?

Sophia dá uma gargalhada e para em seguida, pondo a mão na cabeça, sentindo dor. Brian acaba rindo.

BRIAN - Boba. Nem fala uma coisa dessas. Eu ia surtar.

Brian e Sophia riem.

SOPHIA - Você sempre a menininha da história.

Sophia levanta-se e fica de pé em frente ao sofá.

BRIAN - Ei! Eu não sou a menininha, nada.

SOPHIA - Então prova.

Sophia faz uma cara maliciosa. Brian levanta-se e se aproxima dela, pegando na sua cintura e colando seus corpos. Aos poucos, ele vai aproximando seu rosto do dela, mas Rebecca entra na sala e eles se separam rapidamente. Brian segue de pé e Sophia senta-se no sofá.

REBECCA - O que vocês estavam fazendo?

BRIAN - Ahm…

SOPHIA - Eu me levantei, mas quase caí e Brian me segurou pra eu não ir ao chão.

Sophia olha para Brian.

BRIAN - É. Foi isso.

REBECCA - Ah… Tá.

Rebecca senta-se em uma poltrona e fica observando uma janela. Brian e Sophia se olham e ele senta-se ao lado dela.

CENA 05. CALIFORNIA. COSTA DE SAN FRANCISCO. PORTO. EXT./TARDE

Muita movimentação. Fabian conversa com o capitão do navio, Carl.

FABIAN - Os presos já estão sendo trazidos para o porto, Capitão.

CARL - Ok. Vou pedir para abrirem a passagem para trazê-los.

FABIAN - Toda a equipe da polícia já está preparada aqui.

CARL - Ok.

CENA 06. CASA BRANCA. ESCRITÓRIO DO PRESIDENTE. INT./NOITE

George e Rebecca na sala. Ele sentado em sua cadeira e ela sentada no sofá.

REBECCA - A gente não pode deixar isso acontecer, George! Seria muito grave!

GEORGE - Eu sei, Rebecca, eu sei. Vou resolver isso. Mas preciso de tempo.

REBECCA - Tempo?!

Rebecca levanta-se bruscamente.

REBECCA (grita) - Você não tem tempo, imbecil! (pausa e diminuição no tom de voz) Tem que resolver isso o mais rápido possível!

GEORGE - Calma.

REBECCA - Não peça pra eu ficar calma porque eu saio por aí quebrando tudo. Dá um jeito, ou eu vou contar a merda toda.

GEORGE - Pensa bem no que você vai fazer, Rebecca…

REBECCA - Não tenho medo de você, George. Mas volto a dizer: dá um jeito de resolver essa merda.

Rebecca sai da sala. Sara entra em alguns instantes.

SARA - Por que a Rebecca saiu daqui desse jeito?

GEORGE - Nada, não. Ela esqueceu de uma papelada e eu me alterei com ela. Mas já pedi desculpa.

SARA - Uhum…

Sara olha em volta e para seus olhos em uma janela próxima à George.

SARA - Nem parece verdade que você é o presidente do país, meu amor.

GEORGE - Pois é. (pausa) Mas me diga… Sophia tem mesmo epilepsia?

SARA - Parece que sim. Depois que voltarmos de Alcatraz ela vai ter de fazer uns exames para confirmar.

GEORGE - Ok. Mas mudando de assunto, os prisioneiros já estão à caminho da ilha e nós sairemos daqui em dentro de 30 minutos. Já está tudo pronto?

SARA - Sophia está terminando de arrumar as coisas dela.

GEORGE - Ótimo. Vamos de avião até San Francisco. Pararemos lá, e em seguida iremos para Alcatraz em dois helicópteros.

SARA - Ok. Vou lá chamar Sophia.

Sara vai em direção à George e o beija.

SARA - Te amo.

GEORGE - Eu também.

Sara deixa o cômodo e George fixa o olhar no teto, fechando os olhos em seguida.

CENA 07. BAÍA DE SAN FRANCISCO. NAVIO. CELAS. INT./NOITE

Um homem de grande estatura está sentado em uma das 4 camas da cela. Em sua camiseta, está um número: “0045” e, abaixo, seu nome: “Jason G.”.

JASON - Ei!

Outros 5 homens que estão na cela jogam suas atenções à Jason.

JASON - Já ouviram falar na história dos Cinco de Alcatraz?

CAM foca nas camisetas dos outros 5 homens: “0044 - Julius R.”; “0043 - Benson H.”; “0046 - Drake K.”; “0047 - Harry F.”; e “0048 - Owen S.”.

DRAKE - Nunca ouvi falar.

JULIUS e BENSON - Eu também não.

Os outros ficam calados.

JASON - E vocês?

HARRY - Não.

OWEN - Já.

Owen olha para Jason, maliciosamente. Todos olham para Owen.

OWEN - Os Cinco de Alcatraz são cincos homens que supostamente conseguiram fugir da ilha e sobreviveram. Há boatos de que alguns deles foram para o Brasil, se não me engano.

DRAKE - Então quer dizer que…

Drake olha para Jason.

JASON - Que nós temos chances de fugir.

Um barulho estrondoso é ouvido, luzes vermelhas começam a piscar, um barulho de sirene soa e pode-se perceber a água adentrando a área de celas.

JASON - Aliás…

Jason tira uma chave do bolso.

JASON - Nossa chance começa agora.

Jason vai ao portão da cela e põe a chave na fechadura, girando-a e abrindo o portão.

OWEN - Como você conseguiu isso?

JASON - Tenho meus contatos. Aliás, não estou indo à Alcatraz simplesmente por ser um prisioneiro…

Todos os 6 saem da cela e correm pelo corredor até a saída. Os homens das outras celas gritam por socorro.

CENA 08. AVIÃO. INT./NOITE

George sentado ao lado de uma das janelas. Sara ao seu lado.

SARA - Já estamos chegando?

GEORGE - Mais uns 5 minutos, creio.

SARA - Ok. Aliás, onde ficaremos lá?

GEORGE - Tem uma área do prédio separada para nós. Está tudo organizado.

George olha para Sara e percebe sua tensão.

GEORGE - Calma, meu amor.

Sara encosta sua cabeça no ombro de George.

SARA - Eu sou culpada, George.

GEORGE - Pelo quê, meu amor?

SARA - Por essa doença de Sophia. Eu não percebi antes.

GEORGE - Não tinha como adivinharmos, Sara.

George a abraça.

SARA - Eu sou uma péssima mãe.

Sara põe-se a chorar.

CENA 09. BAÍA DE SAN FRANCISCO. NAVIO. EXT./NOITE

Os prisioneiros seguem Jason até uma lateral do navio. Ele abre um compartimento, com ajuda de Drake. Havia um bote ali. Eles jogam o bote na água. Jason desce do navio por uma corda amarrada em uma barra de ferro. Drake desce em seguida. Owen e Julius vão depois. Benson e Harry olham-se, com ar duvidoso. De repente parece um homem armado gritando.

HOMEM - Voltem para cá.

Um tiro é disparado e atinge o ombro direito de Benson.

BENSON - Anda, cara.

Benson segura o ombro, com expressões de dor no rosto, se afasta da borda do navio, toma impulso e salta para a água. Quando chega lá embaixo, vê os outros quatro no bote. Eles o ajudam a subir e começam a remar. Benson olha para o navio e Harry está se preparando para descer pela corda.

BENSON - Rápido!

Quando está prestes a descer, um tiro acerta em cheio sua cabeça, jogando o corpo direto ao mar. O homem mira no bote e atira, mas erra em todas as vezes.

JASON - Porra! Que tensão!

OWEN - Vamos voltar para San Francisco?

JASON - Não, garoto. Iremos para Alcatraz.

JULIUS - É nossa chance de fugir! Sumir de vista!

JASON - Não! Eu preciso ir para Alcatraz.

JULIUS - Eu vou voltar para a costa, nem que eu tenha que te matar para isso!

JASON - Tente.

Jason tira o remo da água e quando Julius vai atacá-lo, ele saca uma faca de dentro da roupa e crava na barriga do prisioneiro, fazendo-o sangrar e cair na água.

JASON - Mais alguém?!

Ninguém se pronuncia.

JASON - Eu fiz uma pergunta! Mais alguém quer me enfrentar?!

Todos respondem que não.

JASON - Ótimo.

Jason põe o remo de volta à água novamente e todos voltam a remar.

CENA 10. BAÍA DE SAN FRANCISCO. HELICÓPTERO. INT./NOITE

George, Sara e Sophia no interior do helicóptero. O presidente do país olha para baixo e vê o navio quase todo debaixo da água. Poucas pessoas nadam acima da água.

GEORGE - Meu Deus! O que houve?

SARA - O navio afundou?!

GEORGE - É o que parece. Vou ligar pra alguém.

George pega o celular do bolso do terno, disca um número e põe na orelha.

GEORGE - Alô?

VOZ MASCULINA (V.O.) - Oi, está tudo bem?

GEORGE - Não. O que houve com o navio?

VOZ MASCULINA (V.O.) - Já soube do ocorrido. Mandarei socorro. Prossigam até a ilha que amanhã cheg…

GEORGE - Alô? (pausa) Alô?!

George tira o celular da orelha e vê a ligação encerrada. Ele tenta ligar novamente e não consegue.

SARA - O que houve?

GEORGE - Eles mandarão socorro. É para seguirmos até a ilha. Apesar de tudo, temos que analisar se está tudo certo lá. Amanhã mandarão socorro, pelo que entendi.

George guarda o celular.

GEORGE - Caiu o sinal do celular. Quando chegarmos lá, tentarei falar com ele novamente e confirmar.

George olha para a água novamente e percebe que há um bote quase chegando na ilha.

GEORGE - Tem um bote ali. Parece que há pessoas nele. Há sobreviventes. Precisamos ajudar esse pessoal.

SARA - Quando chegarmos lá, veremos a melhor solução, George.

CENA 11. ILHA DE ALCATRAZ. EXT./NOITE

Um helicóptero pousa e desce George, Sara e Sophia. Logo em seguida, ele já alça vôo e o próximo helicóptero pousa. Deste, desce Rebecca, Brian, e Ellen. Prontamente, o helicóptero já voa.

GEORGE - Será que eles vão resgatar o pessoal?

SARA - Esperemos que sim.

REBECCA - Vocês estão entendendo o que está acontecendo?

GEORGE - O navio dos prisioneiros afundou.

ELLEN - Eu vi que tem um bote vindo pra cá.

GEORGE - Devem ser pessoas da tripulação. Vamos aguardar os helicópteros.

REBECCA - Os prisioneiros devem ter morrido, certo? Afinal, eles estavam presos nas celas.

Rebecca deixa sair uma risada.

GEORGE - Sim. Provavelmente.

ELLEN - Quanta hipocrisia e falta de humanidade.

REBECCA - Vai dizer que você não está feliz pela morte desses assassinos horrendos?

ELLEN - Não, querida. Eu repulso o sentimento de alívio pela morte de qualquer ser humano. Tenha ele feito o que for, não merece morrer. Merece pagar pelos atos dele, mas, não, morrer.

REBECCA - Maluca.

ELLEN - Prefiro ser maluca do que sem coração. Prepare-se. A matéria sairá no jornal em que eu trabalho. E não vou exaltar a sua beleza, não. Pode ter certeza que vou te detonar.

REBECCA - Você não sabe com quem tá se metendo, garota. Acho melhor ficar quieta.

BRIAN - Mãe! Para com isso!

ELLEN - Enfim… Senhor Presidente, a gente vai sair daqui quando? Ocorrerá a inauguração?

GEORGE - Acalme-se. Estamos todos nervosos com a situação.

ELLEN - O senhor ainda não respondeu à minha pergunta.

GEORGE - Sairemos amanhã, pelo que pude compreender no telefone. Falei com o vice-presidente. E quanto à inauguração, não sei ainda. Vou tentar entrar em contato com a Casa Branca novamente.

Uma mulher com uniforme azul chega ao local onde estão.

MULHER - Prazer, meu nome é Yasmin, e estou aqui para levá-los à área destinada a visitantes.

GEORGE - Yasmin, você soube que o navio afundou?

YASMIN - Não, Senhor Presidente. O que aconteceu?

GEORGE - Não se sabe ao certo, mas iremos averiguar. Os helicópteros, pelo jeito, voltaram à costa. Peço que mande alguém ir àquele lado da ilha (aponta com o dedo indicador direito para uma área com árvores, lá embaixo) para aguardar um bote que está chegando.

YASMIN - Ok, senhor. Temos pouco pessoal aqui, mas iremos fazer o possível.

GEORGE - Vocês têm algum barco, bote, sei lá, algo que possa ser usado?

YASMIN - Não. Uma das regras é justamente não ter nada deste tipo. É o que mantém a ilha mais segura ainda.

ELLEN - Nem o tão excelentíssimo presidente sabe como funciona a tão famosa Penitenciária de Alcatraz?

Ellen dá uma gargalhada.

ELLEN - Tô adorando. Vou ter ótimas pautas.

George a ignora.

SOPHIA - Cala a boca, jornalista de merda!

ELLEN - Cala a boca, você. Pirralha!

SARA - Ei! Vamos baixar o tom.

SOPHIA - Isso mesmo! Você tá se metendo com gente grande.

Sara olha para Sophia.

SARA - Eu mandei as duas baixar o tom, Sophia.

ELLEN - A senhora me desculpe, mas não vou deixar uma adolescente desmerecer meus anos de estudo e profissão por se achar melhor que qualquer um.

SARA - Lhe entendo, Ellen. Só vamos baixar o tom. Todo mundo. Harmonia, por favor.

Eles seguem Yasmin para dentro do prédio.

CENA 12. PENITENCIÁRIA DE ALCATRAZ. ALA DE DORMITÓRIOS. INT./NOITE

Yasmin para no centro do corredor, que possui 6 portas.

YASMIN - Somos em quatro aqui. Dormiremos em dupla para abrir espaço para vocês. Há quatro dormitórios. Tem cama, armário, televisão...  Tudo pronto e preparado. Qualquer coisa é só chamar. Estarei por perto.

Yasmin vira as costas e para antes de virar para o outro corredor.

YASMIN - Aliás, tem uma cozinha seguindo por esse corredor aqui. Estarei lá.

Yasmin deixa o local.

SARA - Gostei dessa garota.

GEORGE - Bem, eu e Sara ficaremos em um quarto. Brian e Rebecca em outro. Ellen em outro. Sophia em outro. Ok?

SARA - Não, George. Vou dormir com Sophia.

GEORGE - Ok, então.

Cada um entra para seu respectivo dormitório.

CENA 13. ILHA DE ALCATRAZ. EXT./NOITE

O bote chega à ilha e um homem os aguarda.

JASON - E aí, cara?

HOMEM - Venham comigo.

O homem algema Owen, que fica apreensivo.

HOMEM - Relaxa.

Em seguida, algema todos os outros. Ele amarra uma corda em todas algemas e puxa-os.

JASON - Precisa desse teatro todo, Nathan?

NATHAN - Precisa. Vamos.

Eles seguem a andar.

CENA 14. PENITENCIÁRIA DE ALCATRAZ. DORMITÓRIO 2. INT./NOITE

LEGENDA: Horas depois…

Sophia acorda. Ela olha para o lado e vê sua mãe dormindo. Em seguida, Sophia levanta-se e vai em direção à porta, saindo sem fazer muito barulho.

CENA 15. PENITENCIÁRIA DE ALCATRAZ. ALA DOS DORMITÓRIOS. INT./NOITE

Sophia sai do quarto. Corredor totalmente escuro, somente com iluminação vindo das janelas. Ela percebe uma menina vestida de branco no fim do corredor. O cabelo preto da garotinha parece estar molhado e ela está virada de costas.

SOPHIA - Oi, garotinha. Está perdida?

Sophia segue em direção à garota. QUando está prestes a tocá-la, ela ouve uma voz sussurando.

VOZ FEMININA ABAFADA (V.O.) - Sophia…

Sophia vira-se e não vê ninguém.

SOPHIA - Ellen, se é você eu te mato, desgraçada!

Sophia vira-se novamente para o lugar onde estava a garota e ela não está mais lá.

SOPHIA - Olha aí. Fez a garota fugir.

Quando vira-se pro outro lado, Sophia tem sem corpo jogado contra a parede do fundo do corredor e grita.

Sophia olha para a frente continuamente e não consegue se mover. Seu corpo sobe pela parede até sua cabeça encostar o teto. Sophia vê em sua frente o rosto deformado da menininha.

MENINA (sussurando) - Saiam daqui enquanto há tempo!

Sara começa a gritar de dentro do dormitório.

SARA - Sophia! Sophia!

A maçaneta do dormitório 2 começa a mexer. De repente a menina some, a porta abre e Sophia cai no chão. Sara sai do dormitório e corre em direção à filha caída. Os outros saem dos dormitórios correndo.

SARA - Filha, o que houve?

Sophia, um pouco inconsciente, tenta falar.

SOPHIA (com dificuldade e pausas) - Nós precisamos sair daqui!

CAM foca no rosto de Sophia, apavorada.

FADE OUT.

CONTINUA NO PRÓXIMO EPISÓDIO...